Copy the picks you want
You do not have to use a whole guide. Pick the places, stays, and activities you like and copy them into your trip, where they become normal blocks you can move, edit, and build around.
They are yours to change
Once a pick is in your trip, it is yours to arrange like anything else on the plan. The guide stays in your library for whenever you want to go back to it.